Salmos 25:13-14

Compartilhar

Salmos 25:13-14 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

A sua alma pousará no bem, e a sua descendência herdará a terra. O segredo do SENHOR é para os que o temem; e ele lhes fará saber o seu concerto.

Salmos 25:13-14 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Viverão em prosperidade, e os seus descendentes herdarão a terra. O SENHOR confia os seus segredos aos que o temem e os leva a conhecer a sua aliança.

Salmos 25:13-14 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Na prosperidade repousará a sua alma, e a sua descendência herdará a terra. A intimidade do SENHOR é para os que o temem, aos quais ele dará a conhecer a sua aliança.

Salmos 25:13-14 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Viverão em prosperidade, e seus filhos herdarão a terra. O SENHOR é amigo dos que o temem; ele lhes ensina sua aliança.

Salmos 25:13-14 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Esse homem viverá cercado pelas bênçãos do Senhor, e os seus descendentes possuirão a terra. O SENHOR é amigo chegado daqueles que o respeitam e obedecem, e os leva a conhecer a aliança que fez com eles.

Salmos 25:13-14 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Na prosperidade repousará a sua alma, e a sua descendência herdará a terra. O SENHOR confia o seu segredo aos que o temem, aos quais ele dará a conhecer a sua aliança.

Salmos 25:13-14 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Eles sempre terão sucesso, e a Terra Prometida será dos seus filhos. O SENHOR Deus é amigo daqueles que o temem e lhes ensina as condições da aliança que fez com eles.