Salmos 15:4

Compartilhar

Salmos 15:4 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

aquele que rejeita quem é reprovável, mas honra os que temem ao SENHOR; aquele que cumpre o que prometeu, mesmo sendo prejudicado

Salmos 15:4 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

o que, a seus olhos, tem por desprezível ao réprobo, mas honra aos que temem ao SENHOR; o que jura com dano próprio e não se retrata

Salmos 15:4 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Quem despreza os que têm conduta reprovável, e honra os que temem o SENHOR, e cumpre suas promessas mesmo quando é prejudicado.

Salmos 15:4 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

que despreza o pecador rebelde e condena abertamente o pecado, mas que respeita os que temem o SENHOR; que sofre prejuízo mas não deixa de cumprir a palavra

Salmos 15:4 Nova Almeida Atualizada (NAA)

aquele que, a seus olhos, tem por desprezível ao que merece reprovação, mas honra os que temem o SENHOR; aquele que jura e cumpre o que prometeu, mesmo com prejuízo próprio

Salmos 15:4 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Ele despreza aqueles que o SENHOR rejeita, mas trata com respeito os que o temem. Ele cumpre o que promete, mesmo com prejuízo próprio

Salmos 15:4 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

aquele a cujos olhos o réprobo é desprezado; mas honra os que temem ao SENHOR; aquele que, mesmo que jure com dano seu, não muda.