Salmos 14:5-6

Compartilhar

Salmos 14:5-6 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Lá estão eles, tomados de pavor, pois Deus está presente no meio dos justos. Vocês, malfeitores, frustram os planos dos pobres, mas o refúgio deles é o SENHOR.

Salmos 14:5-6 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Tomar-se-ão de grande pavor, porque Deus está com a linhagem do justo. Meteis a ridículo o conselho dos humildes, mas o SENHOR é o seu refúgio.

Salmos 14:5-6 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Grande terror se apoderará deles, pois Deus está com os que lhe obedecem. Os perversos frustram os planos dos oprimidos, mas o SENHOR protegerá seu povo.

Salmos 14:5-6 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Ali estão, dominados pelo medo! Pois Deus está no meio daqueles que obedecem à sua vontade. Os maus fazem com que fracassem as esperanças dos necessitados, mas eles são protegidos pelo SENHOR.

Salmos 14:5-6 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Lá, ficarão tomados de grande pavor, porque Deus está com a linhagem do justo. Vocês querem frustrar o conselho dos humildes, mas o SENHOR é o refúgio deles.

Salmos 14:5-6 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Mas eles vão tremer de medo porque Deus está do lado daqueles que lhe obedecem. Os maus fazem com que fracassem as esperanças dos necessitados, mas estes são protegidos pelo SENHOR.

Salmos 14:5-6 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Ali se acharam em grande pavor, porque Deus está na geração dos justos. Vós envergonhais o conselho dos pobres, porquanto o SENHOR é o seu refúgio.