Salmos 132:13-14
Salmos 132:13-14 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
O SENHOR escolheu Sião com o desejo de fazê‑la a sua morada: “Este será o meu lugar de descanso para sempre; aqui firmarei o meu trono, pois este é o meu desejo.
Salmos 132:13-14 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Pois o SENHOR escolheu a Sião, preferiu-a por sua morada: Este é para sempre o lugar do meu repouso; aqui habitarei, pois o preferi.
Salmos 132:13-14 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Pois o SENHOR escolheu Sião; desejou-a para ser sua habitação. “Este é meu descanso para sempre”, disse ele. “Habitarei aqui, pois este é o lugar que desejei.
Salmos 132:13-14 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Além disso, o SENHOR escolheu o monte Sião para ser a sua casa na terra, e disse: “Este é o lugar de descanso que escolhi para morar para sempre! Neste lugar ficará a minha casa.
Salmos 132:13-14 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Pois o SENHOR escolheu Sião, preferiu-a por sua morada, dizendo: “Este é para sempre o lugar do meu repouso; aqui habitarei, pois este é o meu desejo.