Salmos 130:4-5
Salmos 130:4-5 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Mas contigo está o perdão para que sejas temido. Espero pelo SENHOR com todo o meu ser e na sua palavra ponho a minha esperança.
Salmos 130:4-5 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Contigo, porém, está o perdão, para que te temam. Aguardo o SENHOR, a minha alma o aguarda; eu espero na sua palavra.
Salmos 130:4-5 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Tu, porém, ofereces perdão, para que aprendamos a te temer. Espero no SENHOR, sim, espero nele; em sua palavra, depositei minha esperança.
Salmos 130:4-5 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Mas o Senhor nos oferece o perdão, para o amarmos e lhe obedecermos sinceramente. É por isso que espero o SENHOR agir; na sua palavra coloco as minhas esperanças.
Salmos 130:4-5 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Mas contigo está o perdão, para que sejas temido. Aguardo o SENHOR, a minha alma o aguarda; eu espero na sua palavra.
Salmos 130:4-5 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Mas tu nos perdoas, e por isso nós te tememos. Eu aguardo ansioso a ajuda de Deus, o SENHOR, e confio na sua palavra.