Salmos 119:67,71
Salmos 119:67 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Antes de ser castigado, eu andava desviado, mas agora obedeço à tua palavra.
Salmos 119:71 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Foi bom para mim ter sido castigado, para que aprendesse os teus estatutos.
Salmos 119:67 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Antes de ser afligido, andava errado, mas agora guardo a tua palavra.
Salmos 119:71 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Foi-me bom ter eu passado pela aflição, para que aprendesse os teus decretos.
Salmos 119:67 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Antes de me disciplinares, eu vivia desviado; agora, porém, sigo tua palavra de perto.
Salmos 119:71 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
O sofrimento foi bom para mim, pois me ensinou a dar atenção a teus decretos.
Salmos 119:67 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Antes de ser castigado, eu andava pelos meus próprios caminhos errados, mas agora obedeço à sua palavra.
Salmos 119:71 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
O castigo que o Senhor me deu foi bom para mim; só assim aprendi a pôr em prática as suas ordens escritas.
Salmos 119:67 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Antes de ser afligido, eu andava errado, mas agora guardo a tua palavra.
Salmos 119:71 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Foi bom que eu tivesse passado pela aflição, para que aprendesse os teus decretos.
Salmos 119:67 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Antes de me castigares, eu andava errado, mas agora obedeço à tua palavra.
Salmos 119:71 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Foi bom que eu tivesse sido castigado, pois assim aprendi os teus mandamentos.