Salmos 107:11-12
Salmos 107:11-12 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
pois se rebelaram contra as palavras de Deus e desprezaram os desígnios do Altíssimo. Por isso, ele os sujeitou a trabalhos pesados; eles tropeçaram, e não houve quem os ajudasse.
Salmos 107:11-12 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
pois se rebelaram contra as palavras de Deus e desprezaram os desígnios do Altíssimo. Por isso, ele os sujeitou a trabalhos pesados; eles tropeçaram, e não houve quem os ajudasse.
Salmos 107:11-12 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
por se terem rebelado contra a palavra de Deus e haverem desprezado o conselho do Altíssimo, de modo que lhes abateu com trabalhos o coração — caíram, e não houve quem os socorresse.
Salmos 107:11-12 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Rebelaram-se contra as palavras de Deus e desprezaram o conselho do Altíssimo. Por isso ele os sujeitou a trabalhos pesados; caíram, e não houve quem os ajudasse.
Salmos 107:11-12 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
pois se revoltaram contra as palavras de Deus e não deram importância aos conselhos do Altíssimo. Por isso ele os sujeitou a trabalhos pesados a ponto de ficarem esgotados, e não apareceu ninguém para ajudar!
Salmos 107:11-12 Nova Almeida Atualizada (NAA)
por terem se rebelado contra a palavra de Deus e desprezado o conselho do Altíssimo, de modo que lhes abateu o coração com trabalhos — esses caíram, e não houve quem os socorresse.