Provérbios 5:7-8

Compartilhar

Provérbios 5:7-8 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Agora, pois, meus filhos, ouçam‑me; não se desviem das minhas palavras. Ande por um caminho longe dessa mulher; não se aproxime da porta da casa dela

Provérbios 5:7-8 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Agora, pois, filho, dá-me ouvidos e não te desvies das palavras da minha boca. Afasta o teu caminho da mulher adúltera e não te aproximes da porta da sua casa

Provérbios 5:7-8 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Portanto, meu filho, preste atenção; nunca se desvie do que irei lhe dizer. Mantenha distância dessa mulher; não se aproxime da porta de sua casa!

Provérbios 5:7-8 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Por isso, meu filho, ouça-me com atenção e não despreze os meus conselhos! Fuja dessa mulher! Nem sequer chegue perto da porta da casa dela

Provérbios 5:7-8 Nova Almeida Atualizada (NAA)

E agora, meu filho, escute o que eu digo e não se desvie das palavras da minha boca. Afaste o seu caminho dessa mulher; não se aproxime da porta da casa dela

Provérbios 5:7-8 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Agora escute, meu filho, e não esqueça o que eu estou dizendo! Afaste-se desse tipo de mulher. Não chegue nem perto da porta da sua casa!

Provérbios 5:7-8 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Agora, pois, filhos, dai-me ouvidos e não vos desvieis das palavras da minha boca. Afasta dela o teu caminho e não te aproximes da porta da sua casa