Provérbios 4:1-2

Compartilhar

Provérbios 4:1-2 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Ouçam, meus filhos, a instrução de um pai; estejam atentos e obterão discernimento. O ensino que ofereço a vocês é bom; por isso, não abandonem a minha instrução.

Provérbios 4:1-2 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Ouvi, filhos, a instrução do pai e estai atentos para conhecerdes o entendimento; porque vos dou boa doutrina; não deixeis o meu ensino.

Provérbios 4:1-2 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Meus filhos, ouçam quando seu pai lhes ensina; prestem atenção e aprendam a ter discernimento. Pois a orientação que lhes dou é boa; não se afastem de minhas instruções.

Provérbios 4:1-2 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Meus filhos, ouçam os conselhos de um pai! Prestem atenção e terão discernimento. O meu ensino é bom e verdadeiro; por isso não se desviem dele!

Provérbios 4:1-2 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Filhos, escutem a instrução do pai; estejam atentos para que obtenham o entendimento. Porque eu lhes dou boa instrução; não abandonem o meu ensino.

Provérbios 4:1-2 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Filhos, escutem o que o seu pai ensina. Prestem atenção e compreenderão as coisas. O que eu ensino é bom; portanto, lembrem dos meus conselhos.

Provérbios 4:1-2 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Ouvi, filhos, a correção do pai e estai atentos para conhecerdes a prudência. Pois dou-vos boa doutrina; não deixeis a minha lei.