Provérbios 3:1-2
Provérbios 3:1-2 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Filho, não esqueça os meus ensinamentos; lembre sempre dos meus conselhos. Os meus ensinamentos lhe darão uma vida longa e cheia de sucesso.
Provérbios 3:1-2 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Meu filho, não se esqueça da minha instrução, mas guarde no coração os meus mandamentos, pois eles prolongarão a sua vida por muitos anos e darão a você prosperidade e paz.
Provérbios 3:1-2 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Filho meu, não te esqueças dos meus ensinos, e o teu coração guarde os meus mandamentos; porque eles aumentarão os teus dias e te acrescentarão anos de vida e paz.
Provérbios 3:1-2 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Meu filho, não se esqueça de minhas instruções; guarde meus mandamentos em seu coração. Se assim fizer, viverá muitos anos, e sua vida será cheia de paz.
Provérbios 3:1-2 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Meu filho, nunca se esqueça das coisas que eu lhe ensinei. Guarde sempre no coração as minhas instruções. Se você seguir essas instruções, a sua vida será prolongada por muitos anos e isso lhe dará prosperidade e paz.