Provérbios 24:9-10

Compartilhar

Provérbios 24:9-10 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Os planos perversos do insensato são pecado, e o zombador é detestável a todos. Se você vacila no dia da dificuldade, como é limitada a sua força!

Provérbios 24:9-10 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Os desígnios do insensato são pecado, e o escarnecedor é abominável aos homens. Se te mostras fraco no dia da angústia, a tua força é pequena.

Provérbios 24:9-10 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Os planos do insensato são pecado; o zombador é detestável para todos. Se você vacilar no momento de dificuldade, sua força será pequena.

Provérbios 24:9-10 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Os planos malvados do insensato são pecados, e quem vive zombando de tudo e de todos é odiado pela sociedade. Se você fica desesperado quando tem que enfrentar muitos problemas, sua força será limitada.

Provérbios 24:9-10 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Os planos do tolo são pecado, e o zombador é abominável às pessoas. Se você se mostra fraco no dia da angústia, é porque a sua força é pequena.

Provérbios 24:9-10 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Os planos dos que não têm juízo são pecados. Todos odeiam quem vive zombando dos outros. Quem é fraco numa crise é realmente fraco.

Provérbios 24:9-10 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

O pensamento do tolo é pecado, e é abominável aos homens o escarnecedor. Se te mostrares frouxo no dia da angústia, a tua força será pequena.