Provérbios 23:13-14

Compartilhar

Provérbios 23:13-14 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Não evite disciplinar a criança; se você a castigar com a vara, ela não morrerá. Castigue‑a, você mesmo, com a vara e, assim, a livrará da sepultura.

Provérbios 23:13-14 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Não retires da criança a disciplina, pois, se a fustigares com a vara, não morrerá. Tu a fustigarás com a vara e livrarás a sua alma do inferno.

Provérbios 23:13-14 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Não deixe de disciplinar seus filhos; a vara da disciplina não os matará. Sim, a vara da disciplina pode muito bem salvá-los da morte.

Provérbios 23:13-14 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Não deixe de corrigir a criança; o castigo com a vara não prejudica a criança. Castigue-a com a vara, e você a livrará da sepultura.

Provérbios 23:13-14 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Não deixe a criança sem disciplina, porque, se você a castigar com a vara, ela não morrerá. Você a castigará com a vara e livrará a alma dela do inferno.

Provérbios 23:13-14 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Não deixe de corrigir a criança. Umas palmadas não a matarão. Para dizer a verdade, poderão até livrá-la da morte.

Provérbios 23:13-14 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Não retires a disciplina da criança, porque, fustigando-a com a vara, nem por isso morrerá. Tu a fustigarás com a vara e livrarás a sua alma do inferno.