Provérbios 22:6,8
Provérbios 22:6 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Instrua a criança no caminho em que deve andar, e, mesmo com o passar dos anos, não se desviará dele.
Provérbios 22:8 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Quem semeia injustiça colhe calamidade; o castigo da sua ira será completo.
Provérbios 22:6 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Ensina a criança no caminho em que deve andar, e, ainda quando for velho, não se desviará dele.
Provérbios 22:8 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
O que semeia a injustiça segará males; e a vara da sua indignação falhará.
Provérbios 22:6 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Ensine seus filhos no caminho certo, e, mesmo quando envelhecerem, não se desviarão dele.
Provérbios 22:8 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Quem semeia injustiça colhe desgraça, e seu reino de terror chegará ao fim.
Provérbios 22:6 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Instrua seu filho a formar bons hábitos enquanto ainda é pequeno. Assim, ele nunca abandonará o bom caminho, mesmo depois de adulto.
Provérbios 22:8 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Quem semeia a maldade colhe a desgraça e será castigado pela sua própria arrogância.
Provérbios 22:6 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Ensine a criança no caminho em que deve andar, e ainda quando for velho não se desviará dele.
Provérbios 22:8 Nova Almeida Atualizada (NAA)
O que semeia a injustiça colhe a desgraça, e a vara da sua indignação será destruída.
Provérbios 22:6 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Eduque a criança no caminho em que deve andar, e até o fim da vida não se desviará dele.
Provérbios 22:8 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Quem semeia a maldade colhe a desgraça e será castigado pelo seu próprio ódio.
Provérbios 22:6 Almeida Revista e Corrigida (ARC)
Instrui o menino no caminho em que deve andar, e, até quando envelhecer, não se desviará dele.
