Provérbios 21:21-22
Provérbios 21:21-22 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Quem segue a justiça e o amor encontra vida, justiça e honra. O sábio conquista a cidade dos valentes e derruba a fortaleza em que eles confiam.
Provérbios 21:21-22 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
O que segue a justiça e a bondade achará a vida, a justiça e a honra. O sábio escala a cidade dos valentes e derriba a fortaleza em que ela confia.
Provérbios 21:21-22 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Quem busca a justiça e o amor encontra vida, justiça e honra. O sábio conquista a cidade dos fortes e derruba a fortaleza em que eles confiam.
Provérbios 21:21-22 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Quem se esforça em seguir a justiça e a lealdade encontra vida longa, justiça e honra. Na hora da batalha, a sabedoria vale mais que a força bruta para obter a vitória.
Provérbios 21:21-22 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Quem segue a justiça e a bondade achará a vida, a justiça e a honra. O sábio escala a cidade dos valentes e derruba a fortaleza em que eles confiam.
Provérbios 21:21-22 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Quem é bondoso e direito terá uma vida longa e será tratado com respeito e justiça. Uma pessoa inteligente pode conquistar uma cidade defendida por homens fortes e destruir as muralhas em que eles confiavam.