Provérbios 16:8-9
Provérbios 16:8-9 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
É melhor ter pouco com justiça do que grande lucro com injustiça. No coração, o homem planeja o seu caminho, mas o SENHOR determina os seus passos.
Provérbios 16:8-9 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Melhor é o pouco, havendo justiça, do que grandes rendimentos com injustiça. O coração do homem traça o seu caminho, mas o SENHOR lhe dirige os passos.
Provérbios 16:8-9 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
É melhor ter pouco com justiça que ser rico com desonestidade. É da natureza humana fazer planos, mas é o SENHOR quem dirige nossos passos.
Provérbios 16:8-9 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
É melhor ter pouco com retidão do que ter muito com desonestidade. Fazemos planos para nossa vida, mas é o SENHOR quem determina os nossos passos.
Provérbios 16:8-9 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Melhor é o pouco, havendo justiça, do que grandes rendimentos com injustiça. O coração do ser humano traça o seu caminho, mas o SENHOR lhe dirige os passos.
Provérbios 16:8-9 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Ser honesto e ter pouco é melhor do que ter muito lucro com desonestidade. A pessoa faz os seus planos, mas quem dirige a sua vida é Deus, o SENHOR.
