Provérbios 15:24-25

Compartilhar

Provérbios 15:24-25 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

O caminho da vida conduz o sensato para o alto, para que ele não desça à sepultura. O SENHOR derruba a casa do orgulhoso, mas mantém intactos os limites da propriedade da viúva.

Provérbios 15:24-25 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

O caminho da vida conduz o sensato para o alto, para que ele não desça à sepultura. O SENHOR derruba a casa do orgulhoso, mas mantém intactos os limites da propriedade da viúva.

Provérbios 15:24-25 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Para o sábio há o caminho da vida que o leva para cima, a fim de evitar o inferno, embaixo. O SENHOR deita por terra a casa dos soberbos; contudo, mantém a herança da viúva.

Provérbios 15:24-25 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

O caminho da vida leva o prudente para cima; ele deixa a sepultura para trás. O SENHOR derruba a casa dos orgulhosos, mas protege a propriedade da viúva.

Provérbios 15:24-25 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

O homem justo vai subindo pelo caminho da vida, para que não desça à sepultura. O SENHOR derruba a casa do orgulhoso, mas protege a propriedade da viúva.

Provérbios 15:24-25 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Para o sábio, o caminho da vida leva para cima, para desviar do inferno, embaixo. O SENHOR derruba a casa dos orgulhosos, mas preserva a herança da viúva.

Provérbios 15:24-25 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

A pessoa sábia não desce pelo caminho da morte, mas sobe pela estrada da vida. O SENHOR Deus derruba a casa dos orgulhosos, mas protege a propriedade da viúva.

Provérbios 15:24-25 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Para o sábio, o caminho da vida é para cima, para que ele se desvie do inferno que está embaixo. O SENHOR arrancará a casa dos soberbos, mas firmará a herança da viúva.