Provérbios 14:1-2

Compartilhar

Provérbios 14:1-2 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

A mulher sábia edifica a sua casa, mas a insensata a derruba com as próprias mãos. Quem anda direito teme ao SENHOR, mas quem segue caminhos enganosos o despreza.

Provérbios 14:1-2 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

A mulher sábia edifica a sua casa, mas a insensata, com as próprias mãos, a derriba. O que anda na retidão teme ao SENHOR, mas o que anda em caminhos tortuosos, esse o despreza.

Provérbios 14:1-2 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

A mulher sábia edifica o lar, mas a insensata o destrói com as próprias mãos. Quem anda pelo caminho reto teme o SENHOR; quem escolhe estradas tortuosas o despreza.

Provérbios 14:1-2 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

A mulher sábia edifica o seu lar, mas a mulher sem juízo, sozinha, destrói a vida de sua família. A pessoa que vive praticando a justiça prova que teme o SENHOR, mas quem vive andando pelos caminhos da maldade o despreza.

Provérbios 14:1-2 Nova Almeida Atualizada (NAA)

A mulher sábia edifica a sua casa, mas a insensata a derruba com as próprias mãos. Quem anda na retidão teme o SENHOR, mas o que anda em caminhos tortuosos, esse o despreza.

Provérbios 14:1-2 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

A mulher sábia constrói o seu lar, mas a que não tem juízo o destrói com as próprias mãos. Quem é honesto mostra que teme o SENHOR, mas a pessoa que se desvia dos caminhos do SENHOR o está desprezando.

Provérbios 14:1-2 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Toda mulher sábia edifica a sua casa, mas a tola derriba-a com as suas mãos. O que anda na sua sinceridade teme ao SENHOR, mas o que se desvia de seus caminhos despreza-o.