Provérbios 11:20-21

Compartilhar

Provérbios 11:20-21 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Os perversos de coração são detestáveis para o SENHOR, mas ele se alegra com os que andam em integridade. O perverso certamente será castigado, mas os justos serão poupados.

Provérbios 11:20-21 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

O SENHOR detesta os perversos de coração, mas os de conduta irrepreensível dão‑lhe prazer. Esteja certo de que o ímpio não ficará impune, mas a descendência dos justos será poupada.

Provérbios 11:20-21 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Abomináveis para o SENHOR são os perversos de coração, mas os que andam em integridade são o seu prazer. O mau, é evidente, não ficará sem castigo, mas a geração dos justos é livre.

Provérbios 11:20-21 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

O SENHOR detesta o perverso de coração, mas se alegra com as pessoas sinceras e obedientes. Esteja certo de que os perversos não escaparão sem castigo, mas os justos serão poupados.

Provérbios 11:20-21 Nova Almeida Atualizada (NAA)

O SENHOR detesta os perversos de coração, mas os que andam com integridade são o seu prazer. É evidente que os maus serão castigados, mas a geração dos justos será poupada.

Provérbios 11:20-21 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

O SENHOR Deus detesta quem tem coração perverso, mas se alegra com as pessoas corretas. Os maus certamente serão castigados por Deus, mas os bons escaparão do castigo.

Provérbios 11:20-21 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Abominação para o SENHOR são os perversos de coração, mas os que são perfeitos em seu caminho são o seu deleite. Ainda que o mau junte mão à mão, não ficará sem castigo, mas a semente dos justos escapará.