Filipenses 3:14
Filipenses 3:14 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
prossigo para o alvo, a fim de ganhar o prêmio do chamado celestial de Deus em Cristo Jesus.
Filipenses 3:14 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
prossigo para o alvo, para o prêmio da soberana vocação de Deus em Cristo Jesus.
Filipenses 3:14 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
prossigo para o final da corrida, a fim de receber o prêmio celestial para o qual Deus nos chama em Cristo Jesus.
Filipenses 3:14 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
esforço-me para chegar ao fim da corrida e receber o prêmio para o qual Deus está nos chamando ao céu, em Cristo Jesus.
Filipenses 3:14 Nova Almeida Atualizada (NAA)
prossigo para o alvo, para o prêmio da soberana vocação de Deus em Cristo Jesus.
Filipenses 3:14 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Corro direto para a linha de chegada a fim de conseguir o prêmio da vitória. Esse prêmio é a nova vida para a qual Deus me chamou por meio de Cristo Jesus.