Marcos 14:6

Compartilhar

Marcos 14:6 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Mas Jesus disse: Deixai-a; por que a molestais? Ela praticou boa ação para comigo.

Marcos 14:6 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Jesus, porém, disse: “Deixem-na em paz. Por que a criticam por ter feito algo tão bom para mim?

Marcos 14:6 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Jesus, porém, disse: Deixai-a, para que a molestais? Ela fez-me boa obra.

Marcos 14:6 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

― Deixem‑na em paz — disse Jesus. — Por que vocês a estão perturbando? Ela praticou uma boa ação para comigo.

Marcos 14:6 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Mas Jesus disse: “Deixem-na em paz; por que criticá-la por haver feito uma coisa boa?

Marcos 14:6 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Mas Jesus disse: — Deixem a mulher em paz! Por que vocês a estão incomodando? Ela praticou uma boa ação para comigo.

Marcos 14:6 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

mas Jesus disse: — Deixem esta mulher em paz! Por que é que vocês a estão aborrecendo? Ela fez para mim uma coisa muito boa.