Marcos 11:21-22

Compartilhar

Marcos 11:21-22 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Pedro, lembrando‑se, disse a Jesus: ― Rabi! Vê! A figueira que amaldiçoaste secou! Jesus respondeu: ― Tenham fé em Deus.

Marcos 11:21-22 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Então, Pedro, lembrando-se, falou: Mestre, eis que a figueira que amaldiçoaste secou. Ao que Jesus lhes disse: Tende fé em Deus

Marcos 11:21-22 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Pedro se lembrou do que Jesus tinha dito à árvore e exclamou: “Veja, Rabi! A figueira que o senhor amaldiçoou secou!”. Então Jesus disse aos discípulos: “Tenham fé em Deus.

Marcos 11:21-22 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Então Pedro lembrou-se do que Jesus havia dito à árvore no dia anterior, e exclamou: “Olha, Mestre! A figueira que o Senhor amaldiçoou secou!” Em resposta, Jesus disse aos discípulos: “Tenham fé em Deus.

Marcos 11:21-22 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Então Pedro, lembrando-se, falou: — Mestre, eis que a figueira que o senhor amaldiçoou ficou seca. Ao que Jesus lhes disse: — Tenham fé em Deus.

Marcos 11:21-22 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Então Pedro lembrou do que havia acontecido e disse a Jesus: — Olhe, Mestre! A figueira que o senhor amaldiçoou ficou seca. Jesus respondeu: — Tenham fé em Deus.

Marcos 11:21-22 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E Pedro, lembrando-se, disse-lhe: Mestre, eis que a figueira que tu amaldiçoaste se secou. E Jesus, respondendo, disse-lhes: Tende fé em Deus