Marcos 10:3-4
Marcos 10:3-4 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
― O que Moisés ordenou a vocês? — perguntou Jesus. Eles disseram: ― Moisés permitiu escrever uma certidão de divórcio e mandá‑la embora.
Marcos 10:3-4 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Ele lhes respondeu: Que vos ordenou Moisés? Tornaram eles: Moisés permitiu lavrar carta de divórcio e repudiar.
Marcos 10:3-4 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Jesus respondeu: “O que Moisés disse na lei a respeito do divórcio?”. “Ele o permitiu”, responderam os fariseus. “Disse que um homem poderia dar à esposa um certificado de divórcio e mandá-la embora.”
Marcos 10:3-4 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
“Que ordenou Moisés sobre o divórcio?”, perguntou-lhes Jesus. “Ele permitiu o divórcio”, responderam. “Ele disse que tudo que um homem precisa fazer é mandar a esposa embora e entregar-lhe um documento de divórcio escrito”.
Marcos 10:3-4 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Jesus respondeu: — O que foi que Moisés ordenou a vocês? Eles disseram: — Moisés permitiu escrever uma carta de divórcio e repudiar.