Miqueias 1:2
Miqueias 1:2 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Ouvi, todos os povos, prestai atenção, ó terra e tudo o que ela contém, e seja o SENHOR Deus testemunha contra vós outros, o Senhor desde o seu santo templo.
Miqueias 1:2 Nova Almeida Atualizada (NAA)
“Escutem, todos os povos! Prestem atenção, ó terra e todos os seus moradores! O Senhor DEUS será testemunha contra vocês; do seu santo templo, o Senhor falará.
Miqueias 1:2 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Ouçam, todos os povos; prestem atenção, ó terra e todos os que nela habitam; que o Soberano SENHOR testemunhe contra vocês, o Senhor desde o seu santo templo.
Miqueias 1:2 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Ouvi, todos os povos, prestai atenção, ó terra e tudo o que ela contém, e seja o SENHOR Deus testemunha contra vós outros, o Senhor desde o seu santo templo.
Miqueias 1:2 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Prestem atenção, todos os povos! Que a terra e tudo que nela há ouçam! O SENHOR Soberano faz acusações contra vocês; de seu santo templo o Senhor fala.
Miqueias 1:2 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Atenção! Ouçam todos os povos da terra, pois o SENHOR, o Soberano, em seu santo templo, fez acusações contra vocês!
Miqueias 1:2 Nova Almeida Atualizada (NAA)
“Escutem, todos os povos! Prestem atenção, ó terra e todos os seus moradores! O Senhor DEUS será testemunha contra vocês; do seu santo templo, o Senhor falará.