Mateus 24:4-5

Compartilhar

Mateus 24:4-5 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Jesus respondeu: ― Tenham o cuidado de que ninguém os engane. Pois muitos virão em meu nome, dizendo: “Eu sou o Cristo!”, e enganarão a muitos.

Mateus 24:4-5 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

E ele lhes respondeu: Vede que ninguém vos engane. Porque virão muitos em meu nome, dizendo: Eu sou o Cristo, e enganarão a muitos.

Mateus 24:4-5 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Jesus respondeu: “Não deixem que ninguém os engane, pois muitos virão em meu nome, dizendo: ‘Eu sou o Cristo’, e enganarão muitos.

Mateus 24:4-5 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Jesus disse-lhes: “Não deixem que ninguém engane vocês. Porque muitos virão em meu nome, dizendo: ‘Eu sou o Cristo!’, procurando enganar muitas pessoas.

Mateus 24:4-5 Nova Almeida Atualizada (NAA)

E Jesus respondeu: — Tenham cuidado para que ninguém os engane. Porque muitos virão em meu nome, dizendo: “Eu sou o Cristo”; e enganarão a muitos.

Mateus 24:4-5 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Jesus respondeu: — Tomem cuidado para que ninguém engane vocês. Porque muitos vão aparecer fingindo ser eu e dizendo: “Eu sou o Messias!” E enganarão muitas pessoas.

Mateus 24:4-5 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E Jesus, respondendo, disse-lhes: Acautelai-vos, que ninguém vos engane, porque muitos virão em meu nome, dizendo: Eu sou o Cristo; e enganarão a muitos.