Mateus 23:11-12
Mateus 23:11-12 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Entre vocês, o mais importante é aquele que serve os outros. Quem se engrandece será humilhado, mas quem se humilha será engrandecido.
Mateus 23:11-12 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
O maior entre vocês deverá ser servo. Pois todo aquele que se exaltar será humilhado, e todo aquele que se humilhar será exaltado.
Mateus 23:11-12 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Mas o maior dentre vós será vosso servo. Quem a si mesmo se exaltar será humilhado; e quem a si mesmo se humilhar será exaltado.
Mateus 23:11-12 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
O mais importante entre vocês deve ser servo dos outros, pois os que se exaltam serão humilhados, e os que se humilham serão exaltados.
Mateus 23:11-12 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
“Quanto mais humilde for o serviço de vocês aos outros, maiores vocês serão. Para ser o maior de todos, é preciso ser servo. Mas aqueles que se acham grandes sofrerão humilhação; e aqueles que se humilham serão engrandecidos.
Mateus 23:11-12 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Mas o maior entre vocês será o servo de vocês. Quem se exaltar será humilhado; e quem se humilhar será exaltado.