Mateus 10:36-37

Compartilhar

Mateus 10:36-37 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Os inimigos do homem serão os da sua própria família”. ― Quem ama o pai ou a mãe mais do que a mim não é digno de mim; quem ama o filho ou a filha mais do que a mim não é digno de mim

Mateus 10:36-37 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Assim, os inimigos do homem serão os da sua própria casa. Quem ama seu pai ou sua mãe mais do que a mim não é digno de mim; quem ama seu filho ou sua filha mais do que a mim não é digno de mim

Mateus 10:36-37 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Seus inimigos estarão em sua própria casa’. “Quem ama seu pai ou sua mãe mais que a mim não é digno de mim; e quem ama seu filho ou sua filha mais que a mim não é digno de mim.

Mateus 10:36-37 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

“Os piores inimigos de um homem estarão justamente dentro da sua própria casa! Quem amar a seu pai ou a sua mãe mais do que a mim, não é digno de mim; e se você ama o seu filho ou a sua filha mais do que a mim, não é digno de mim.

Mateus 10:36-37 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Assim, os inimigos de uma pessoa serão os da sua própria casa. — Quem ama o seu pai ou a sua mãe mais do que a mim não é digno de mim; quem ama o seu filho ou a sua filha mais do que a mim não é digno de mim

Mateus 10:36-37 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

E assim os piores inimigos de uma pessoa serão os seus próprios parentes. — Quem ama o seu pai ou a sua mãe mais do que ama a mim não merece ser meu seguidor. Quem ama o seu filho ou a sua filha mais do que ama a mim não merece ser meu seguidor.

Mateus 10:36-37 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E, assim, os inimigos do homem serão os seus familiares. Quem ama o pai ou a mãe mais do que a mim não é digno de mim; e quem ama o filho ou a filha mais do que a mim não é digno de mim.