Lucas 9:59

Compartilhar

Lucas 9:59 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

A outro ele disse: “Siga-me”. Mas o homem respondeu: “Senhor, permita-me ir primeiro sepultar meu pai”.

Lucas 9:59 Nova Almeida Atualizada (NAA)

A outro Jesus disse: — Siga-me! Mas ele respondeu: — Senhor, deixe-me ir primeiro sepultar o meu pai.

Lucas 9:59 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

E a outra pessoa ele disse: “Siga-me”. O homem, porém, respondeu: “Senhor, deixe-me primeiro sepultar meu pai”.

Lucas 9:59 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

A outro, disse: ― Siga‑me. Ele, porém, respondeu: ― Senhor, deixa‑me ir primeiro sepultar o meu pai.

Lucas 9:59 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

A outro disse Jesus: Segue-me! Ele, porém, respondeu: Permite-me ir primeiro sepultar meu pai.

Lucas 9:59 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

E a outra pessoa ele disse: “Siga-me”. O homem, porém, respondeu: “Senhor, deixe-me primeiro sepultar meu pai”.

Lucas 9:59 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

A outro ele disse: “Siga-me”. Mas o homem respondeu: “Senhor, permita-me ir primeiro sepultar meu pai”.

Lucas 9:59 Nova Almeida Atualizada (NAA)

A outro Jesus disse: — Siga-me! Mas ele respondeu: — Senhor, deixe-me ir primeiro sepultar o meu pai.

Lucas 9:59 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Aí ele disse para outro homem: — Venha comigo. Mas ele respondeu: — Senhor, primeiro deixe que eu volte e sepulte o meu pai.

Lucas 9:59 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E disse a outro: Segue-me. Mas ele respondeu: Senhor, deixa que primeiro eu vá enterrar meu pai.