Lucas 5:31-32
Lucas 5:31-32 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Jesus lhes disse: ― Não são os que têm saúde que precisam de médico, mas sim os doentes. Eu não vim chamar justos, mas pecadores ao arrependimento.
Lucas 5:31-32 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Respondeu-lhes Jesus: Os sãos não precisam de médico, e sim os doentes. Não vim chamar justos, e sim pecadores, ao arrependimento.
Lucas 5:31-32 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Jesus lhes respondeu: “As pessoas saudáveis não precisam de médico, mas sim os doentes. Não vim para chamar os justos, mas sim os pecadores, para que se arrependam”.
Lucas 5:31-32 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Jesus respondeu-lhes: “São os doentes que precisam de médico, não aqueles que têm boa saúde. Meu propósito é convidar os pecadores a se arrependerem dos seus pecados, e não aqueles que se acham muito justos”.
Lucas 5:31-32 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Jesus tomou a palavra e disse: — Os sãos não precisam de médico, e sim os doentes. Não vim chamar justos, e sim pecadores, ao arrependimento.