Lucas 24:50-51

Compartilhar

Lucas 24:50-51 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Depois, Jesus os levou até as proximidades de Betânia e, erguendo as mãos, os abençoou. Enquanto os abençoava, deixou‑os e foi elevado ao céu.

Lucas 24:50-51 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Então, os levou para Betânia e, erguendo as mãos, os abençoou. Aconteceu que, enquanto os abençoava, ia-se retirando deles, sendo elevado para o céu.

Lucas 24:50-51 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Depois Jesus os levou a Betânia e, levantando as mãos para o céu, os abençoou. Enquanto ainda os abençoava, deixou-os e foi elevado ao céu.

Lucas 24:50-51 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Depois Jesus os levou para as proximidades de Betânia e, levantando as mãos para o céu, os abençoou. Estando ainda a abençoá-los, ele os deixou e foi elevado ao céu.

Lucas 24:50-51 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Então Jesus os levou para fora, até Betânia. E, erguendo as mãos, os abençoou. Aconteceu que, enquanto os abençoava, ia-se retirando deles, sendo elevado para o céu.

Lucas 24:50-51 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Então Jesus os levou para fora da cidade até o povoado de Betânia. Ali levantou as mãos e os abençoou. Enquanto os estava abençoando, Jesus se afastou deles e foi levado para o céu.

Lucas 24:50-51 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E levou-os fora, até Betânia; e, levantando as mãos, os abençoou. E aconteceu que, abençoando-os ele, se apartou deles e foi elevado ao céu.