Lucas 21:14-15

Compartilhar

Lucas 21:14-15 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Contudo, convençam‑se de uma vez de que não devem preocupar‑se com o que dirão para se defender. Pois darei a vocês palavras e sabedoria a que nenhum dos seus adversários será capaz de resistir ou contradizer.

Lucas 21:14-15 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Assentai, pois, em vosso coração de não vos preocupardes com o que haveis de responder; porque eu vos darei boca e sabedoria a que não poderão resistir, nem contradizer todos quantos se vos opuserem.

Lucas 21:14-15 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Mais uma vez lhes digo que não se preocupem com o modo como responderão às acusações contra vocês, pois eu lhes darei as palavras certas e tanta sabedoria que seus adversários não serão capazes de responder nem contradizer.

Lucas 21:14-15 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Portanto, não se preocupem com a maneira de responder às acusações contra vocês, porque eu lhes darei as palavras adequadas e a sabedoria que nenhum dos seus inimigos será capaz de resistir ou contradizer!

Lucas 21:14-15 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Tomem, pois, a decisão de não se preocupar com o que irão responder, porque eu lhes darei palavras e sabedoria a que não poderão resistir nem contradizer todos os que se opuserem a vocês.

Lucas 21:14-15 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Resolvam desde já que não vão ficar preocupados, antes da hora, com o que dirão para se defender. Porque eu lhes darei palavras e sabedoria que os seus inimigos não poderão resistir, nem negar.

Lucas 21:14-15 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Proponde, pois, em vosso coração não premeditar como haveis de responder, porque eu vos darei boca e sabedoria a que não poderão resistir, nem contradizer todos quantos se vos opuserem.