Lucas 2:41-42

Compartilhar

Lucas 2:41-42 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Todos os anos os pais de Jesus iam a Jerusalém para a Festa da Páscoa. Quando Jesus tinha doze anos, eles foram à Festa, conforme o seu costume.

Lucas 2:41-42 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Os pais de Jesus iam todos os anos a Jerusalém para a Festa da Páscoa. Quando ele completou doze anos de idade, subiram à festa, conforme o costume.

Lucas 2:41-42 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Ora, anualmente iam seus pais a Jerusalém, para a Festa da Páscoa. Quando ele atingiu os doze anos, subiram a Jerusalém, segundo o costume da festa.

Lucas 2:41-42 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Todos os anos, os pais de Jesus iam a Jerusalém para a festa da Páscoa. Quando Jesus completou doze anos, foram à festa, como de costume.

Lucas 2:41-42 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Todos os anos os pais de Jesus iam para Jerusalém para a festa da Páscoa. Quando Jesus completou 12 anos de idade, acompanhou seus pais para a festa, conforme o costume.

Lucas 2:41-42 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Todos os anos os pais de Jesus iam a Jerusalém, para a Festa da Páscoa. Quando ele atingiu os doze anos, foram a Jerusalém, segundo o costume da festa.

Lucas 2:41-42 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Ora, todos os anos, iam seus pais a Jerusalém, à Festa da Páscoa. E, tendo ele já doze anos, subiram a Jerusalém, segundo o costume do dia da festa.