Lucas 19:2-3

Compartilhar

Lucas 19:2-3 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Havia ali um homem rico, chamado Zaqueu, chefe dos publicanos. Ele queria ver quem era Jesus, mas, sendo de pequena estatura, não conseguia, por causa da multidão.

Lucas 19:2-3 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Eis que um homem, chamado Zaqueu, maioral dos publicanos e rico, procurava ver quem era Jesus, mas não podia, por causa da multidão, por ser ele de pequena estatura.

Lucas 19:2-3 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Havia ali um homem rico chamado Zaqueu, chefe dos cobradores de impostos. Tentava ver Jesus, mas era baixo demais e não conseguia olhar por cima da multidão.

Lucas 19:2-3 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

um homem chamado Zaqueu, um dos mais influentes no negócio de cobrança de impostos dos romanos, procurava ver quem era Jesus, porém ele era muito baixo e não conseguia olhar por cima do povo.

Lucas 19:2-3 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Eis que um homem rico, chamado Zaqueu, chefe dos publicanos, procurava ver quem era Jesus, mas não podia, por causa da multidão, por ser ele de pequena estatura.

Lucas 19:2-3 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Morava ali um homem rico, chamado Zaqueu, que era chefe dos cobradores de impostos. Ele estava tentando ver quem era Jesus, mas não podia, por causa da multidão, pois Zaqueu era muito baixo.

Lucas 19:2-3 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E eis que havia ali um homem, chamado Zaqueu; e era este um chefe dos publicanos e era rico. E procurava ver quem era Jesus e não podia, por causa da multidão, pois era de pequena estatura.