Levítico 18:4-5
Levítico 18:4-5 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Pratiquem as minhas ordenanças, obedeçam aos meus estatutos e sigam‑nos. Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês. Obedeçam aos meus estatutos e ordenanças, pois quem os praticar viverá por eles. Eu sou o SENHOR.
Levítico 18:4-5 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Fareis segundo os meus juízos e os meus estatutos guardareis, para andardes neles. Eu sou o SENHOR, vosso Deus. Portanto, os meus estatutos e os meus juízos guardareis; cumprindo-os, o homem viverá por eles. Eu sou o SENHOR.
Levítico 18:4-5 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Obedeçam aos meus estatutos e cumpram os meus decretos, pois eu sou o SENHOR, seu Deus. Sim, obedeçam aos meus decretos e aos meus estatutos; quem os praticar viverá por eles. Eu sou o SENHOR.
Levítico 18:4-5 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Pelo contrário, obedeçam às minhas leis e minhas ordenanças e sigam-nas. Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês. Obedeçam fielmente às minhas leis e aos meus mandamentos e vocês viverão. Eu sou o SENHOR.
Levítico 18:4-5 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Cumpram os meus juízos e guardem os meus estatutos, para andarem neles. Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês. Portanto, guardem os meus estatutos e os meus juízos. Aquele que os cumprir, por eles viverá. Eu sou o SENHOR.
Levítico 18:4-5 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Pelo contrário, obedeçam às minhas leis e guardem os meus mandamentos. Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês. Se obedecerem às minhas leis e guardarem os meus mandamentos, vocês viverão. Eu sou o SENHOR.
Levítico 18:4-5 Almeida Revista e Corrigida (ARC)
Fareis conforme os meus juízos e os meus estatutos guardareis, para andardes neles. Eu sou o SENHOR, vosso Deus. Portanto, os meus estatutos e os meus juízos guardareis; os quais, fazendo-os o homem, viverá por eles. Eu sou o SENHOR.