Lamentações 3:23-24
Lamentações 3:23-24 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Renovam‑se cada manhã; grande é a sua fidelidade! Digo a mim mesmo: “A minha porção é o SENHOR; portanto, nele porei a minha esperança”.
Lamentações 3:23-24 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
renovam-se cada manhã. Grande é a tua fidelidade. A minha porção é o SENHOR, diz a minha alma; portanto, esperarei nele.
Lamentações 3:23-24 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Grande é sua fidelidade; suas misericórdias se renovam cada manhã. Digo a mim mesmo: “O SENHOR é minha porção; por isso, esperarei nele!”.
Lamentações 3:23-24 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Ela se renova a cada manhã; grande é a sua fidelidade. O que eu realmente quero na vida é o SENHOR; viver junto dele. Por isso colocarei toda a minha esperança nele.
Lamentações 3:23-24 Nova Almeida Atualizada (NAA)
renovam-se cada manhã. Grande é a tua fidelidade. “A minha porção é o SENHOR”, diz a minha alma; “portanto, esperarei nele.”
Lamentações 3:23-24 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Esse amor e essa bondade são novos todas as manhãs; e como é grande a fidelidade do SENHOR! Deus é tudo o que tenho; por isso, confio nele.
