Jó 34:28

Compartilhar

Jó 34:28 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Fizeram chegar a ele o grito dos pobres, e ele ouviu o clamor dos necessitados.

Jó 34:28 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

e, assim, fizeram que o clamor do pobre subisse até Deus, e este ouviu o lamento dos aflitos.

Jó 34:28 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Fazem os pobres clamar e chamar a atenção de Deus, e ele ouve os gritos dos aflitos.

Jó 34:28 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Eles fizeram os necessitados gritar diante de Deus, e ele ouviu o clamor deles e os atendeu.

Jó 34:28 Nova Almeida Atualizada (NAA)

e assim fizeram com que o grito dos pobres subisse até Deus, e este ouviu o lamento dos aflitos.”

Jó 34:28 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Eles fizeram com que os gritos dos pobres e explorados subissem até Deus, e ele os escutou.

Jó 34:28 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

para fazer que o clamor do pobre subisse até ele, e que ouvisse o clamor dos aflitos.