João 8:35-36

Compartilhar

João 8:35-36 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

O escravo não tem lugar permanente na família, mas o filho pertence a ela para sempre. Portanto, se o Filho os libertar, vocês de fato serão livres.

João 8:35-36 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

O escravo não fica sempre na casa; o filho, sim, para sempre. Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres.

João 8:35-36 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

O escravo não é membro permanente da família, mas o filho faz parte da família, para sempre. Portanto, se o Filho os libertar, vocês serão livres de fato.

João 8:35-36 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

E os escravos não têm direitos permanentes com a família, mas o filho tem todos os direitos para sempre! Portanto, se o Filho os libertar, vocês serão livres de verdade.

João 8:35-36 Nova Almeida Atualizada (NAA)

O escravo não fica sempre na casa; o filho, sim, fica para sempre. Se, pois, o Filho os libertar, vocês serão verdadeiramente livres.

João 8:35-36 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

O escravo não fica sempre com a família, mas o filho sempre faz parte da família. Se o Filho os libertar, vocês serão, de fato, livres.

João 8:35-36 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Ora, o servo não fica para sempre em casa; o Filho fica para sempre. Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente, sereis livres.