João 11:23-24

Compartilhar

João 11:23-24 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Jesus lhe disse: ― O seu irmão vai ressuscitar. Marta respondeu: ― Eu sei que ele vai ressuscitar na ressurreição, no último dia.

João 11:23-24 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Declarou-lhe Jesus: Teu irmão há de ressurgir. Eu sei, replicou Marta, que ele há de ressurgir na ressurreição, no último dia.

João 11:23-24 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Jesus lhe disse: “Seu irmão vai ressuscitar”. “Sim”, respondeu Marta. “Ele vai ressuscitar quando todos ressuscitarem, no último dia.”

João 11:23-24 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Jesus disse: “O seu irmão vai ressuscitar”. “Sim”, disse Marta, “eu sei que ele vai ressuscitar no dia da ressurreição, no último dia”.

João 11:23-24 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Jesus disse a ela: — O seu irmão há de ressurgir. Ao que Marta respondeu: — Eu sei que ele há de ressurgir na ressurreição, no último dia.

João 11:23-24 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

— O seu irmão vai ressuscitar! — disse Jesus. Marta respondeu: — Eu sei que ele vai ressuscitar no último dia!

João 11:23-24 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Disse-lhe Jesus: Teu irmão há de ressuscitar. Disse-lhe Marta: Eu sei que há de ressuscitar na ressurreição do último Dia.