Jeremias 23:5
Jeremias 23:5 Almeida Revista e Corrigida (ARC)
Eis que vêm dias, diz o SENHOR, em que levantarei a Davi um Renovo justo; sendo rei, reinará, e prosperará, e praticará o juízo e a justiça na terra.
Jeremias 23:5 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
“Dias virão”, declara o SENHOR, “em que levantarei para Davi um Renovo justo, um Rei que reinará com sabedoria e fará o que é justo e direito na terra.
Jeremias 23:5 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Eis que vêm dias, diz o SENHOR, em que levantarei a Davi um Renovo justo; e, rei que é, reinará, e agirá sabiamente, e executará o juízo e a justiça na terra.
Jeremias 23:5 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
“Pois está chegando o dia”, diz o SENHOR, “em que levantarei um Renovo, um descendente justo, da linhagem do rei Davi. Ele reinará com sabedoria e fará o que é justo e certo em toda a terra.
Jeremias 23:5 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
“Está para chegar o dia”, diz o SENHOR, “em que farei brotar um ramo justo da família de Davi. Ele será rei e governará com justiça e sabedoria, e no seu reinado a justiça se espalhará por toda a terra.
Jeremias 23:5 Nova Almeida Atualizada (NAA)
— Eis que vêm dias, diz o SENHOR, em que levantarei a Davi um Renovo justo; e, como rei que é, reinará, agirá com sabedoria e executará o juízo e a justiça na terra.
Jeremias 23:5 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
O SENHOR Deus diz ainda: — Está chegando o tempo em que farei com que de Davi venha um descendente que seja um rei justo. Esse rei governará com sabedoria e fará o que é certo e honesto no país inteiro.
