Juízes 1:1

Compartilhar

Juízes 1:1 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Depois da morte de Josué, os israelitas perguntaram ao SENHOR: ― Quem de nós será o primeiro a lutar contra os cananeus?

Juízes 1:1 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Depois da morte de Josué, os filhos de Israel consultaram o SENHOR, dizendo: Quem dentre nós, primeiro, subirá aos cananeus para pelejar contra eles?

Juízes 1:1 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Depois da morte de Josué, os israelitas perguntaram ao SENHOR: “Qual das tribos deve ser a primeira a atacar os cananeus?”.

Juízes 1:1 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Depois que Josué morreu, o povo de Israel foi à presença do SENHOR para receber instruções. “Qual de nossas tribos deverá ir primeiro guerrear contra os cananeus?”, perguntaram os israelitas.

Juízes 1:1 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Depois da morte de Josué, os filhos de Israel consultaram o SENHOR, dizendo: — Quem de nós será a primeira tribo a lutar contra os cananeus?

Juízes 1:1 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Depois que Josué morreu, o povo de Israel perguntou a Deus, o SENHOR: — Qual das nossas tribos vai ser a primeira a atacar os cananeus?

Juízes 1:1 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E sucedeu, depois da morte de Josué, que os filhos de Israel perguntaram ao SENHOR, dizendo: Quem dentre nós primeiro subirá aos cananeus, para pelejar contra eles?