Isaías 58:8

Compartilhar

Isaías 58:8 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Então, a sua luz irromperá como a alvorada, e prontamente surgirá a sua cura; a sua retidão irá adiante de você, e a glória do SENHOR estará na sua retaguarda.

Isaías 58:8 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Então, romperá a tua luz como a alva, a tua cura brotará sem detença, a tua justiça irá adiante de ti, e a glória do SENHOR será a tua retaguarda

Isaías 58:8 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

“Então sua luz virá como o amanhecer, e suas feridas sararão num instante. Sua justiça os conduzirá adiante, e a glória do SENHOR os protegerá na retaguarda.

Isaías 58:8 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Se vocês fizerem isso, Deus lhes dará uma luz mais brilhante que o sol. Ele vai curar todos vocês num instante! A sua retidão vai servir como proteção para os seus passos, e a glória do SENHOR estará na sua retaguarda para os proteger.

Isaías 58:8 Nova Almeida Atualizada (NAA)

“Então a luz de vocês romperá como a luz do alvorecer, e a sua cura brotará sem demora; a justiça irá adiante de vocês, e a glória do SENHOR será a sua retaguarda.

Isaías 58:8 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

“Então a luz da minha salvação brilhará como o sol, e logo vocês todos ficarão curados. O seu Salvador os guiará, e a presença do SENHOR Deus os protegerá por todos os lados.

Isaías 58:8 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Então, romperá a tua luz como a alva, e a tua cura apressadamente brotará, e a tua justiça irá adiante da tua face, e a glória do SENHOR será a tua retaguarda.