Hebreus 4:9-10

Compartilhar

Hebreus 4:9-10 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Assim, ainda resta um descanso sabático para o povo de Deus; pois aquele que entra no descanso de Deus também descansa do seu trabalho, como Deus descansou do seu.

Hebreus 4:9-10 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Portanto, resta um repouso para o povo de Deus. Porque aquele que entrou no descanso de Deus, também ele mesmo descansou de suas obras, como Deus das suas.

Hebreus 4:9-10 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Logo, ainda há um descanso definitivo à espera do povo de Deus. Porque todos que entraram no descanso de Deus descansam de seu trabalho, como Deus o fez após a criação do mundo.

Hebreus 4:9-10 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Portanto, há um descanso completo e perfeito para o povo de Deus. Porque todo aquele que entra no descanso de Deus também vai descansar de todas as suas obras, assim como Deus descansou após a criação.

Hebreus 4:9-10 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Portanto, resta um repouso sabático para o povo de Deus. Porque aquele que entrou no descanso de Deus, também ele mesmo descansou de suas obras, como Deus descansou das suas.

Hebreus 4:9-10 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Assim ainda fica para o povo de Deus um descanso, como o descanso de Deus no sétimo dia. Porque quem receber o descanso que Deus prometeu vai descansar de todos os seus trabalhos, assim como Deus descansou dos trabalhos dele.

Hebreus 4:9-10 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Portanto, resta ainda um repouso para o povo de Deus. Porque aquele que entrou no seu repouso, ele próprio repousou de suas obras, como Deus das suas.