Gálatas 3:13

Compartilhar

Gálatas 3:13 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Cristo nos redimiu da maldição da lei quando se tornou maldição no nosso lugar, pois está escrito: “Maldito todo aquele que for pendurado em um madeiro”.

Gálatas 3:13 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Cristo nos resgatou da maldição da lei, fazendo-se ele próprio maldição em nosso lugar (porque está escrito: Maldito todo aquele que for pendurado em madeiro)

Gálatas 3:13 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Mas Cristo nos resgatou da maldição pronunciada pela lei tomando sobre si a maldição por nossas ofensas. Pois as Escrituras dizem: “Maldito todo aquele que é pendurado num madeiro”.

Gálatas 3:13 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Entretanto, Cristo nos comprou e nos redimiu da maldição da Lei, quando se tornou maldição em nosso lugar. Porque está escrito nas Escrituras: “Maldito todo aquele que for pendurado num madeiro”.

Gálatas 3:13 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Cristo nos resgatou da maldição da lei, fazendo-se ele próprio maldição em nosso lugar — porque está escrito: “Maldito todo aquele que for pendurado em madeiro” —

Gálatas 3:13 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Porém Cristo, tornando-se maldição por nós, nos livrou da maldição imposta pela lei. Como dizem as Escrituras: “Maldito todo aquele que for pendurado numa cruz!”

Gálatas 3:13 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Cristo nos resgatou da maldição da lei, fazendo-se maldição por nós, porque está escrito: Maldito todo aquele que for pendurado no madeiro