Esdras 1:2

Compartilhar

Esdras 1:2 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

“Assim diz Ciro, rei da Pérsia: “ ‘O SENHOR, o Deus dos céus, deu‑me todos os reinos da terra e designou‑me para construir um templo para ele em Jerusalém, que está em Judá.

Esdras 1:2 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Assim diz Ciro, rei da Pérsia: O SENHOR, Deus dos céus, me deu todos os reinos da terra e me encarregou de lhe edificar uma casa em Jerusalém de Judá.

Esdras 1:2 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

“Assim diz Ciro, rei da Pérsia: “O SENHOR, o Deus dos céus, me deu todos os reinos da terra. Ele me encarregou de lhe construir um templo em Jerusalém, em Judá.

Esdras 1:2 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

“Assim declara Ciro, rei da Pérsia: “O SENHOR, o Deus dos céus, deu-me todos os reinos da terra, e mandou-me construir um templo para ele em Jerusalém, na terra de Judá.

Esdras 1:2 Nova Almeida Atualizada (NAA)

“Assim diz Ciro, rei da Pérsia: O SENHOR, Deus dos céus, me deu todos os reinos da terra e me encarregou de lhe edificar um templo em Jerusalém, que fica em Judá.

Esdras 1:2 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

“Eu, Ciro, rei da Pérsia, declaro o seguinte: O SENHOR, o Deus do céu, me fez governador do mundo inteiro e me encarregou de construir para ele um templo em Jerusalém, na região de Judá.

Esdras 1:2 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Assim diz Ciro, rei da Pérsia: O SENHOR, Deus dos céus, me deu todos os reinos da terra; e ele me encarregou de lhe edificar uma casa em Jerusalém, que é em Judá.