Ezequiel 13:12
Ezequiel 13:12 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Quando o muro desabar, o povo lhes perguntará: ‘Onde está a caiação que vocês fizeram?’ ”.
Ezequiel 13:12 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Quando a parede cair, certamente vão perguntar: ‘Onde está a cal com que vocês a caiaram?’”
Ezequiel 13:12 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Ora, eis que, caindo a parede, não vos dirão: Onde está a cal com que a caiastes?
Ezequiel 13:12 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
E, quando o muro cair, o povo dirá: ‘O que aconteceu com a cal que vocês passaram?’.
Ezequiel 13:12 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
E quando ele cair, o povo vai perguntar aos caiadores: ‘Por que vocês não nos avisaram que esse muro estava mal construído? Por que cobriram as falhas com cal?’
Ezequiel 13:12 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Quando o muro desabar, o povo lhes perguntará: ‘Onde está a caiação que vocês fizeram?’ ”.
Ezequiel 13:12 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Ora, eis que, caindo a parede, não vos dirão: Onde está a cal com que a caiastes?
Ezequiel 13:12 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
E, quando o muro cair, o povo dirá: ‘O que aconteceu com a cal que vocês passaram?’.
Ezequiel 13:12 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
E quando ele cair, o povo vai perguntar aos caiadores: ‘Por que vocês não nos avisaram que esse muro estava mal construído? Por que cobriram as falhas com cal?’
Ezequiel 13:12 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Quando a parede cair, certamente vão perguntar: ‘Onde está a cal com que vocês a caiaram?’”