Ezequiel 12:25

Compartilhar

Ezequiel 12:25 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Mas eu, o SENHOR, falarei o que eu quiser, e isso se cumprirá sem demora. Pois nos seus dias, ó nação rebelde, cumprirei tudo o que eu disser, declara o Soberano SENHOR’ ”.

Ezequiel 12:25 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Porque eu, o SENHOR, falarei, e a palavra que eu falar se cumprirá e não será retardada; porque, em vossos dias, ó casa rebelde, falarei a palavra e a cumprirei, diz o SENHOR Deus.

Ezequiel 12:25 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Pois eu sou o SENHOR; o que eu disser, acontecerá. Não haverá mais demora, ó rebeldes de Israel. Cumprirei minhas palavras durante sua vida. Eu, o SENHOR, falei!”.

Ezequiel 12:25 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Cumprirei todas as ameaças que fiz! Eu sou o SENHOR. E as ameaças que fiz a Jerusalém, de destruir completamente a cidade, vão se cumprir em seus dias, diz o Soberano, o SENHOR”.

Ezequiel 12:25 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Porque eu, o SENHOR, falarei, e a palavra que eu falar se cumprirá e não será adiada. Porque falarei a palavra e a cumprirei, diz o Senhor DEUS, enquanto vocês, que são casa rebelde, ainda estiverem vivos.

Ezequiel 12:25 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Eu, o SENHOR, falarei, e o que eu disser acontecerá. Não haverá mais demoras. Povo rebelde, vocês ainda estarão vivos quando eu fizer o que prometi. Eu, o SENHOR Deus, falei.

Ezequiel 12:25 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Porque eu, o SENHOR, falarei, e a palavra que eu falar se cumprirá; não será mais retardada; porque em vossos dias, ó casa rebelde, falarei uma palavra e a cumprirei, diz o Senhor JEOVá.