Êxodo 7:10

Compartilhar

Êxodo 7:10 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Moisés e Arão dirigiram‑se ao faraó e fizeram como o SENHOR tinha ordenado. Arão jogou a vara diante do faraó e seus oficiais, e ela se transformou em serpente.

Êxodo 7:10 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Então, Moisés e Arão se chegaram a Faraó e fizeram como o SENHOR lhes ordenara; lançou Arão o seu bordão diante de Faraó e diante dos seus oficiais, e ele se tornou em serpente.

Êxodo 7:10 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Então Moisés e Arão foram ver o faraó e fizeram conforme o SENHOR havia ordenado. Arão jogou a vara no chão, diante do faraó e de seus oficiais, e ela se transformou numa serpente.

Êxodo 7:10 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Então Moisés e Arão foram falar com o faraó e fizeram o que o SENHOR tinha ordenado. No momento certo, Arão jogou a vara no chão, diante do faraó e dos oficiais do rei, e, de fato, ela se transformou em serpente.

Êxodo 7:10 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Então Moisés e Arão foram até Faraó e fizeram como o SENHOR lhes havia ordenado. Arão jogou o seu bordão diante de Faraó e diante dos seus oficiais, e ele virou uma serpente.

Êxodo 7:10 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Aí Moisés e Arão foram se encontrar com o rei e fizeram como o SENHOR havia mandado. Arão jogou o bastão diante do rei e dos seus funcionários, e o bastão virou uma cobra.

Êxodo 7:10 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Então, Moisés e Arão entraram a Faraó e fizeram assim como o SENHOR ordenara; e lançou Arão a sua vara diante de Faraó, e diante dos seus servos, e tornou-se em serpente.