Efésios 6:7-8

Compartilhar

Efésios 6:7-8 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Sirvam com boa vontade, como quem serve ao Senhor, não aos homens, porque vocês sabem que o Senhor recompensará cada um pelo bem que praticar, seja escravo, seja livre.

Efésios 6:7-8 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

servindo de boa vontade, como ao Senhor e não como a homens, certos de que cada um, se fizer alguma coisa boa, receberá isso outra vez do Senhor, quer seja servo, quer livre.

Efésios 6:7-8 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Trabalhem com entusiasmo, como se servissem ao Senhor, e não a homens. Lembrem-se de que o Senhor recompensará cada um de nós pelo bem que fizermos, quer sejamos escravos, quer livres.

Efésios 6:7-8 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Trabalhem alegremente e com dedicação, como se estivessem trabalhando para Cristo, e não para pessoas. Lembrem-se de que o Senhor lhes recompensará cada coisa boa que fizerem, quer vocês sejam escravos, quer sejam livres.

Efésios 6:7-8 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Sirvam de boa vontade, como se estivessem trabalhando para o Senhor e não para pessoas, sabendo que cada um, se fizer alguma coisa boa, receberá isso outra vez do Senhor, seja servo, seja livre.

Efésios 6:7-8 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Trabalhem com prazer, como se vocês estivessem trabalhando para o Senhor e não para pessoas. Lembrem que cada pessoa, seja escrava ou livre, será recompensada pelo Senhor de acordo com o que fizer.

Efésios 6:7-8 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

servindo de boa vontade como ao Senhor e não como aos homens, sabendo que cada um receberá do Senhor todo o bem que fizer, seja servo, seja livre.