Efésios 5:8-9
Efésios 5:8-9 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Pois antigamente vocês estavam mergulhados na escuridão, mas agora têm a luz no Senhor. Vivam, portanto, como filhos da luz! Pois o fruto da luz produz apenas o que é bom, justo e verdadeiro.
Efésios 5:8-9 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Porque antes vocês eram trevas, mas agora são luz no Senhor. Vivam como filhos da luz — pois o fruto da luz consiste em toda bondade, justiça e verdade
Efésios 5:8-9 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Pois, outrora, éreis trevas, porém, agora, sois luz no Senhor; andai como filhos da luz (porque o fruto da luz consiste em toda bondade, e justiça, e verdade)
Efésios 5:8-9 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Pois antigamente vocês estavam mergulhados na escuridão, mas agora têm a luz no Senhor. Vivam, portanto, como filhos da luz! Pois o fruto da luz produz apenas o que é bom, justo e verdadeiro.
Efésios 5:8-9 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Porque, embora antigamente o coração de vocês estivesse cheio de escuridão, agora está cheio da luz que vem do Senhor. Vivam como filhos da luz. Por que o fruto desta luz consiste em bondade, justiça e verdade.
Efésios 5:8-9 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Porque no passado vocês eram trevas, mas agora são luz no Senhor. Vivam como filhos da luz — porque o fruto da luz consiste em toda bondade, justiça e verdade —
Efésios 5:8-9 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Antigamente vocês mesmos viviam na escuridão; mas, agora que pertencem ao Senhor, vocês estão na luz. Por isso vivam como pessoas que pertencem à luz, pois a luz produz uma grande colheita de todo tipo de bondade, honestidade e verdade.