Efésios 3:11-12
Efésios 3:11-12 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
de acordo com o eterno plano que ele fez em Cristo Jesus, o nosso Senhor. Nele, por intermédio da fé, temos ousadia e acesso a Deus com toda a confiança.
Efésios 3:11-12 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
segundo o eterno propósito que estabeleceu em Cristo Jesus, nosso Senhor, pelo qual temos ousadia e acesso com confiança, mediante a fé nele.
Efésios 3:11-12 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Esse era seu propósito eterno, que ele realizou por meio de Cristo Jesus, nosso Senhor. Por meio da fé em Cristo, agora nós, com ousadia e confiança, temos acesso à presença de Deus.
Efésios 3:11-12 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
tal como ele sempre tinha planejado fazer por meio de Jesus Cristo, nosso Senhor, por meio de quem temos livre acesso à presença de Deus, com toda a confiança, por meio da nossa fé nele.
Efésios 3:11-12 Nova Almeida Atualizada (NAA)
segundo o eterno propósito que Deus estabeleceu em Cristo Jesus, nosso Senhor. Em Cristo, temos ousadia e acesso a Deus com confiança, mediante a fé nele.
Efésios 3:11-12 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Deus fez isso de acordo com o seu propósito eterno, que ele realizou por meio de Cristo Jesus, o nosso Senhor. Por estarmos unidos com Cristo, por meio da nossa fé nele, nós temos a coragem de nos apresentarmos na presença de Deus com toda a confiança.