Deuteronômio 32:41
Deuteronômio 32:41 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
quando eu afiar a minha espada reluzente e a minha mão empunhá‑la para o juízo, eu me vingarei dos meus adversários e retribuirei àqueles que me odeiam.
Deuteronômio 32:41 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
se eu afiar a minha espada reluzente, e a minha mão exercitar o juízo, tomarei vingança contra os meus adversários e retribuirei aos que me odeiam.
Deuteronômio 32:41 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
quando eu afiar minha espada reluzente, e começar a fazer justiça, eu me vingarei de meus inimigos e darei o troco aos que me rejeitaram.
Deuteronômio 32:41 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
quando eu afiar a minha espada brilhante e quando eu puser em ação o julgamento, que eu me vingarei dos meus inimigos. Os que me odeiam vão receber o que merecem!
Deuteronômio 32:41 Nova Almeida Atualizada (NAA)
se eu afiar a minha espada reluzente, e a minha mão exercitar o juízo, tomarei vingança contra os meus adversários e retribuirei aos que me odeiam.